But learning does no harm to piety!
For God, for faith, for honour my heart speaks.
I remember my parents' admonitions:
A son of the Church must also be a friend of enlightenment!
V.L. Pushkin
The history of monastic love of wisdom
Monasteries were once citadels of learning, guardians and disseminators of Christian culture, which had absorbed all the highest ideals and aspirations of humanity from antiquity. Already Anthony the Great spoke with irony of the unlettered, who regard the sciences as a laughable thing because their ignorance is exposed by them, and he called "makers of men" those who have the ability to soften manners through the sciences and education (Philokalia, vol. 1, p. 65).
In the Lavra of the venerable Pachomius the Great the illiterate were taught to read and write; the venerable one's heirs, the abbas Orsisius and Theodore the Sanctified, held educational talks with the brethren three times a week and wrote this burden of the abbot's office into the rule, as they did the duty of the inhabitants to study; in the West the school in Gaul at the monastery of the venerable Vincent at Lérins won wide renown, with its extensive library that contained spiritual literature and the best works of pagan authors; the monastery at Monte Cassino, founded by the venerable Benedict, was also famed for its library.
In Byzantium the monks zealously cared about their education: illiteracy, they believed, was fraught with great danger for the soul; reading was considered as obligatory as prayer and more important than work. The monastery libraries, the richest in the country, were constantly replenished and contained not only liturgical, patristic and didactic books but also the philosophical writings of Aristotle and the comedies of Aristophanes.
Masters of calligraphy in the Greek monasteries, on Sinai and in Palestine copied manuscripts with great art, to the orders of monasteries and private persons, on parchment or on wax-covered tablets; by the eleventh century, alongside Holy Scripture, commentaries and the lives of the saints, the works of Basil the Great, Gregory the Theologian and John Chrysostom, the instructions of abba Dorotheus, the Ladder and other pearls of ascetic writing had become widely disseminated.
Byzantine love of wisdom, together with other traditions, passed to Rus'; ignorance was condemned more harshly than sin, because, as one of the authors of the "Preface to Repentance", a collection of the twelfth century, wrote, "those who have sinned repent, but the foolish, having gone astray in the writings of books, not having a sober and sound mind, falling into heresy, perish." The future Metropolitan Hilarion, who dug the first little cave that began the Kyiv-Pechersk Lavra, was reputed a man of books; his "Sermon on Law and Grace" to this day remains a brilliant masterpiece that reveals, besides a gift for writing, breadth of knowledge and a most profound theological training.
The venerable Theodosius, caring for the multiplication of soul-saving books in the monastery, himself wove cords for the binding of books, over which the monks Hilarion the scribe and Nikon the bookbinder laboured day and night; the princes Yaroslav and Sviatoslav translated texts "from the Greeks into Slavonic writing"; books were received with joy from donors and from those entering the monastery.
The monk-writers of the pre-Mongol period were renowned for exceptional learning and literary talent: the Kyiv-Pechersk inhabitant the venerable Nestor, Cyril of Turov, Abraham of Smolensk and Clement, also a Smolyatich; their works contributed greatly to the formation of Rus' self-awareness in unity with Christian enlightenment.
The Mongol conquest caused enormous damage to the nascent culture; all strength went into resisting the enemy and preserving national identity; the revival began in the fourteenth century with the venerable Sergius. The mysterious episode from his life — the miraculous bestowal of the ability to learn from books — is perceived as a sign of the sanctification of culture, its blessing from above; the supernatural character of the event heightens its significance.
The disciples of the venerable one, founders of new monasteries, called to educational service in the period of the colonisation of the northern lands, as a rule came from well-to-do families, having received an education good for those times and a churchly upbringing; ardent faith impelled them to study spiritual books, and spiritual books stimulated an irresistible thirst for perfection in the monastic life. The Kirillov Monastery, the centre of the Russian Thebaid, had a library of 400 volumes, more than the Trinity-Sergius Lavra, which had about 300.
In his Rule the venerable Nil Sorsky cites 14 authors, and not from a collection: the "Philokalia" did not yet exist. The polemic of the Josephites with the Non-Possessors and the denunciation of heresies in the sixteenth century, the struggle against Western influences and the disputes with schismatics in the seventeenth century were conducted by theologically literate monks and aroused a wide response in the church milieu, which, consequently, in no small part possessed a clear knowledge, at least, of the dogmas.
Before Peter I, ecclesiastical pedagogy prevailed: people studied for the salvation of the soul, in order to understand the divine service better, to grasp the word of God and so draw nearer to Christ. From the eighteenth century the state took over public education, and education took on a practical, professional and class-based character; concrete knowledge was given in isolation from convictions, a loyal public figure was trained, and not a many-sided personality.
Apparently, the tendency towards class division gave rise to a caste of so-called learned monasticism; the persons who filled it finished a theological academy, took the tonsure, but did not live in monasteries and occupied themselves, as a rule, with teaching while awaiting episcopal rank; among them there were found, of course, adherents of the ascetic foundations of monasticism, truly great monks such as Tikhon of Zadonsk, Filaret of Moscow and Filaret of Kyiv; but the split in church life took shape as a phenomenon: on one side the bishops, the synodals, the official line, and on the other — eldership, reviving in the monasteries; echoes of that division can be heard even now.
In any case, in all periods of Christian history monasteries valued educated monks. It was precisely in the monastery that the venerable Seraphim, endowed by nature with a clear mind and a brilliant memory, received in his youth a fundamental theological education, having read, according to his own words as attested by Motovilov, thousands of volumes of the Sarov library and all the books from the libraries of the landowners living nearby, benefactors of the monastery.
To this day the Orthodox world is nourished by the beneficent fruits of the literary activity that brought fame to Optina Pustyn in the era of the abbacy of the venerable Moses, who highly valued the benefit of reading and in every way encouraged the desire to learn. A multitude of patristic books was translated or corrected through careful collation with the original under the guidance of the elders. All this contributed to the strengthening of the Orthodox theological tradition; moreover, the educational activity drew to Optina the flower of Russian culture: Gogol, Dostoevsky, the Kireevskys, Tolstoy and Leontiev, as is well known, were all there; thereby the monastery, one may say, exerted a spiritual influence on the whole order of Russian life.
Spiritual darkness
The venerable John of Damascus ranked among the heresies gnosimachy, that is, hostility to knowledge. The Fathers of the Church always stood at the height of the science of their time. All the more regrettable is the present darkness, the unawareness of monastery inhabitants in the field of Holy Scripture and the church canons and, as a consequence, the abundance of false opinions, wild prophecies and rumours. Many examples testify to the degeneration, the shrinking of faith; ignorance is becoming ever more popular, resting on an unshakable conviction expressed by the slogan: better to know less — you won't fall into heresy!
A fierce obscurantism, especially characteristic of those who love to instruct and to direct, demands that the horizon be limited to Holy Scripture alone; every intellectual need arouses suspicion and condemnation in them, extending even to the holy fathers, as being excessively clever and educated, because their works are inaccessible to average minds.
These dissidents, implacable defenders of the Orthodoxy they have invented, are marked by extreme restlessness; they are morbidly overwrought, as though burned from within by an unquenchable fire; they hate Jews, Catholics, bishops, intellectuals, foreigners and everyone else who disagrees with them; hysterical aggressiveness compensates for the vagueness of their muddled arguments, which come down to mythical elders, the magical three sixes and the imminent end of the world.
A step of spiritual growth
Not yet an elder, Sampson (Sivers) reproached a monk who took time from prayer for Pushkin and Lermontov; meanwhile he himself, coming from a good family, had received a corresponding education: when you have something to breathe, you do not notice the air. Still, it is not in vain that some confessors advise the young to take a break from the "Philokalia" and turn to Dickens or even "Winnie-the-Pooh", in order to fill the yawning moral holes, if only with simple examples of courage, steadfastness and friendship — before soaring to the things above.
To justify one's own benightedness by the apostles' lack of book learning is incorrect: the Palestinian fishermen knew the Law, the decalogue, the world of the Old Testament, and above all had that awareness of their own insufficiency and sinfulness which necessarily precedes an encounter with God (Luke 5:8). It is also improper to flaunt the names of the great unlettered, of whom there are not a few in the calendar of saints: are we to compare ourselves with those whom the Lord enlightened Himself, whose ardent repentance and ascetic self-denial exceeded the reserves of human nature? Today, however, barbarians with a murky Orthodoxy woven out of illiterate anthologies of quotations haughtily despise culture: mere entertainment! — having in mind those examples of it with which they are acquainted, and not suspecting that culture is the necessary foundation of moral and spiritual development.
Culture does not coincide with learning; a cultured person, unlike a wild one, is a cultivated person, shaped by ethical upbringing, mysteriously aware of his creative task, which is connected with a divine destiny; in this sense Christianity is the source of a lofty spiritual aristocratism.
To renounce culture is in fact impossible; the result is a crude substitution of false values for true ones, and the place of baptised culture, formed in a Christian society, is taken by what is bad and base; a lifeless stony soil on which it is problematic to raise anything worthwhile. The seed of Christianity does not take root in such souls, and they believe only at times (Luke 8:13).
In many monasteries they have already understood that learning is light: they begin from zero, hold simple talks about morality, keep Dickens, Dostoevsky and Chekhov in the libraries; they arrange concerts of classical music and even show masterpieces of cinematography, not fearing a riot of the imagination. Art, reflecting human existence vividly and in relief, helps us to see and appreciate the moral essence of deeds and relationships, which we are far from learning at once to extract from the Gospel, never identifying, for example, the half-drunk beggar at our gates with the robbed and beaten Jew whom the Samaritan took pity on.
Athonite Greeks who visited St Petersburg surprised the local monks by asking to be taken to Dostoevsky's grave, where they served a memorial service; it turned out that their elder obliged his spiritual children to read the novels of our genius alongside the holy fathers, considering that it was precisely Dostoevsky who had revealed to the world the truth about man… One has yet to live to the point at which a work of art can do harm: to acquire a worldview, to become a personality, a Christian, and only then an ascetic and a hesychast.
See the full version of the article in the book by Abbess Feofila (Lepeshinskaya), "Плач третьей птицы"



Comments