Преображенський чоловічий монастир
48.109588, 23.563429
- документ про призначення на посаду:
Журнал № 17 засідання Священного Синоду УПЦ від 05.01.2013 року
Спасо-Преображенський чоловічий монастир Хустської єпархії стоїть за два кілометри на захід від села Теребля на Тячівщині, в урочищі, яке в цих місцях звуть Ботинське, або Тяпіш1, 2, 3.
Початок обителі поклав ігумен Іов (Войтишин): на початку 1920-х років він став священником Тереблі й вирішив заснувати тут монастир, а місце за селом указали йому самі селяни1, 2. Юрій Попович пожертвував під обитель гектар своєї землі, а 1923 року подарував отцеві Іову власний будинок, який перевезли й поставили біля каплиці Покрова Пресвятої Богородиці1, 2.
Коли братії побільшало, при обителі почали зводити житловий корпус - за описом М. Сирохмана, на вісім келій1, 2. У 1930-х роках при корпусі спорудили домову церкву Благовіщення Пресвятої Богородиці1, 2.
У міжвоєнних документах обитель звалася скитом - Спасо-Преображенським, або Фаворським4, 5. Улітку 1923 року до неї вступив послушником Юрій Керечанин і ніс послух під керівництвом ігумена Іова (Войтишина); 20 жовтня 1924 року з благословення єпископа Нішського і Карпаторуського Досифея його постригли з іменем Веніамін4.
Тереблянський скит став для міжвоєнного Закарпаття місцем, звідки виходило чернецтво краю. Сюди перевели Юрія Боршоша, якого 1924 року на прохання ігумена Іова (Войтишина) постригли в мантію з іменем Феодосій; після ієрейської хіротонії він повернувся до Тереблі, а звідти ігумен Іов направив його на парафіяльне служіння в Дубрівку, де той згодом заснував власний скит6.
1926 року послушником сюди вступив Іван Гашпар із Воловця5, а 1 лютого 1931 року до обителі перевели Димитрія Андрішка: тут його 18 травня того ж року постригли в рясу, а 8 червня 1935 року - в мантію з іменем Дорімедонт7.
З 1930 року настоятелем тереблянської чернечої громади став ієромонах Веніамін (Керечанин)2, 4. За списком насельників від 15 лютого 1931 року в обителі жило десятеро: п'ятеро ієромонахів, двоє монахів і троє рясофорних4.
15 червня 1931 року настоятель уклав для скиту статут і монастирські правила з десяти пунктів: ієромонахи служили по черзі, вечірня була влітку о сьомій, а взимку о п'ятій годині, вставали влітку о третій, узимку о четвертій, а за трапезою належала сувора тиша й читання душекорисних книг уголос4. Того ж літа збори братії ухвалили, щоб ченці допомогли виплатити гроші за придбані для обителі земельні ділянки, і площа монастирських угідь на горі Тяпіш помітно зросла4.
1937 року ченці під керівництвом отця Веніаміна розпочали будувати нову муровану церкву з п'ятьма банями, і в спорудженні храму чимало допомагали жителі Тереблі4. Про освячення джерела свідчать по-різному: Ю. Данилець пише, що новобудову освятили через рік4, а М. Сирохман - що фундамент освятили на Святу Трійцю 1937 року, будівництво закінчили того ж року, а храм освятив єпископ Володимир 1939 року2.
10 червня 1940 року угорські жандарми заарештували ченців тереблянського монастиря на чолі з ігуменом Веніаміном; у листі до єпархіального управління настоятель писав, що ченців зігнали в село до церковного дому4. Його самого відправили до Дебрецина, де 20 грудня 1941 року засудили до смертної кари через повішення, але вже в січні 1942 року він вийшов на волю4.
У радянські роки в обителі проживало від тринадцяти до тридцяти чоловік4. 1947 року ігумена Веніаміна піднесли до сану архімандрита й призначили благочинним монастирів Закарпаття4.
19 лютого 1959 року рішенням Тячівського райвиконкому монастирські угіддя скоротили до одного гектара, а конфісковану землю передали колгоспові4. Після закриття скиту в Городилові та монастиря в Ізі ченців із цих громад перевели до Тереблі, і на початку 1960 року з понад двадцяти монастирів та скитів Закарпаття лишилося чотири, з яких тереблянський був єдиним чоловічим4.
На початку 1960 року архімандрита Веніаміна заарештували, звинувативши в купівлі краденого парафіну, з якого в монастирі виготовляли свічки; 30 березня 1960 року суд призначив йому рік і шість місяців, 14 квітня касаційну скаргу відхилили, і покарання він відбував у таборі в Києві4. Опрацювавши матеріали судової справи, Ю. Данилець зазначає, що сама операція з парафіном відбулася ще 1958 року4; М. Сирохман натомість датує ув'язнення настоятеля 1953 роком і пише, що тримали його майже рік2.
Тимчасовим настоятелем обителі після того арешту призначили ігумена Іова (Кундрю), прославленого Українською Православною Церквою 2008 року4; за викладом самого монастиря, преподобний Іов Угольський подвизався тут у 1959-1960 роках1.
Братія й селяни намагалися відстояти обитель: на початку 1961 року лист проти закриття монастиря підписали 97 жителів Тереблі4. Попри це 28 березня 1961 року Закарпатська обласна рада ухвалила рішення про закриття4; у своєму дослідженні монастирів Тереблі та Чумальова Ю. Данилець підсумовує, що закрита 1961 року обитель повернулася до життя лише 2001 року8.
Сам архімандрит Веніамін після ув'язнення служив у Широкому Лузі, а 1962 року на численні прохання селян його перевели до Тереблі; він помер 29 березня 1975 року й похований на сільському цвинтарі4.
Монастирські споруди згодом знищили1: за М. Сирохманом, на початку 1970-х років обитель зруйнували за сприяння тогочасного сільського голови, і вцілів тільки дерев'яний будиночок келій, у якому пізніше влаштували капличку2.
1993 року освятили відновлену Преображенську церкву1. Відкриття Спасо-Преображенського чоловічого монастиря в селі Теребля благословив Священний Синод Української Православної Церкви на засіданні 22 січня 2001 року, журналом № 3, за рапортом єпископа Хустського і Виноградівського Іоанна9.
Серед святинь обителі - частка мощей великомученика і цілителя Пантелеймона та інших святих10. На престольне свято Преображення Господнього 2014 року Божественну літургію в монастирі звершив митрополит Хустський і Виноградівський Марк і освятив після неї плоди11, а на те саме свято 2019 року в обителі відбулася ієрейська хіротонія12.
Обитель живе поряд із селом: наприкінці 2016 року ченці монастиря разом з одинадцятикласниками тереблянської школи відвідали дитячий будинок-інтернат у Вільшанах, і братія подякувала жителям Тереблі, які взяли участь у зборі гостинців13. На Різдво 2018 року у виступі молоді недільної школи села співав і жіночий хор монастиря14.
Показати джерела
- 1. «История» (офіційний сайт). Спасо-Преображенський чоловічий монастир (с. Теребля), офіційний сайт (tereblya-mon.church.ua) (дата звернення: 2026-09-01)
- 2. Сирохман М. «Теребля с. Монастир Преображення» (реєстр пам'яток). Прадідівська слава (pslava.info), за виданням: Сирохман М. Церкви України: Закарпаття. - Львів, 2000. - С. 768, 2000 (дата звернення: 2026-09-01)
- 3. «Монастирі» (сайт єпархії). Хустська єпархія Української Православної Церкви, офіційний сайт (orthodoxkhust.org.ua) (дата звернення: 2026-09-01)
- 4. Данилець Ю. «Архімандрит Веніамін (Керечанин)» (наукова публікація). Сповідники та Подвижники Православної Церкви на Закарпатті в ХХ ст. - Ужгород, 2011. - С. 54-69; електронний архів Ужгородського національного університету (dspace.uzhnu.edu.ua), 2011 (дата звернення: 2026-09-01)
- 5. «REPRESSED: Ігумен Іов (Гашпар) (06.10.1911 – †10.01.1993)» (сайт єпархії). Мукачівська єпархія Української Православної Церкви, офіційний сайт (m-church.org.ua), 2018 (дата звернення: 2026-09-01)
- 6. Володимир Роман. «Друге престольне свято Дубрівського монастиря (+ФОТО, ВІДЕО)» (сайт єпархії). Мукачівська єпархія Української Православної Церкви, офіційний сайт (m-church.org.ua), 2016 (дата звернення: 2026-09-01)
- 7. «Ad fontes: Життєвий шлях та пастирське служіння архімандрита Дорімедонта (Андрішко) (14.11.1910-†15.05.1979)» (сайт єпархії). Мукачівська єпархія Української Православної Церкви, офіційний сайт (m-church.org.ua), 2018 (дата звернення: 2026-09-01)
- 8. Данилець Ю. «Православні монастирі в Тереблі та Чумальові: соціально–економічний та конфесійний аспект» (наукова публікація). Науковий вісник Ужгородського національного університету. Серія: Історія. - Ужгород: Говерла, 2006. - Вип. 16. - С. 46-53; електронний архів Ужгородського національного університету (dspace.uzhnu.edu.ua), 2006 (дата звернення: 2026-09-01)
- 9. «Засідання 22 січня 2001 року» (церковний документ). Священний Синод Української Православної Церкви, ЖУРНАЛ № 3 (sinod.church.ua), 2001 (дата звернення: 2026-09-01)
- 10. «Святыни» (офіційний сайт). Спасо-Преображенський чоловічий монастир (с. Теребля), офіційний сайт (tereblya-mon.church.ua) (дата звернення: 2026-09-01)
- 11. диякон Сергій Гук. «Богослужіння у монастирі с. Теребля» (сайт єпархії). Хустська єпархія Української Православної Церкви, офіційний сайт (orthodoxkhust.org.ua), 2014 (дата звернення: 2026-09-01)
- 12. «Свято Преображенія Господнього» (сайт єпархії). Хустська єпархія Української Православної Церкви, офіційний сайт (orthodoxkhust.org.ua), 2019 (дата звернення: 2026-09-01)
- 13. «Монахи Тереблянського монастиря разом з учнями Тереблянської школи відвідали будинок-інтернат» (сайт єпархії). Хустська єпархія Української Православної Церкви, офіційний сайт (orthodoxkhust.org.ua), 2016 (дата звернення: 2026-09-01)
- 14. «Різдво у Тереблі» (сайт єпархії). Хустська єпархія Української Православної Церкви, офіційний сайт (orthodoxkhust.org.ua), 2018 (дата звернення: 2026-09-01)
- Журнал № 17 засідання Священного Синоду УПЦ від 05.01.2013 року
- Журнал № 31 засідання Священного Синоду УПЦ від 21.12.2001 року
- Журнал № 3 засідання Священного Синоду УПЦ від 22.01.2001 року
